Faut pas croire tout ce qu'on lit.
"Et la vérité les rendra libres." tiré du Nouveau Testament, Jean, VIII, 32, est la devise qu'on retrouve incidemment gravée dans le marbre du hall d'entrée de la CIA. Cet inter-astérisque grapillée au "Laboratoire de catastrophe générale", dernier opus de Dantec, et que je recommande chaudement, m' a directement branché sur une autre devise qu'on retrouve sur le dollar à reflets verts : In god we trust. Je suppose que je ne dois pas traduire ni le gros sous-entendu qui en découle : "all the others pay cash".
Mmong
"Et la vérité les rendra libres." tiré du Nouveau Testament, Jean, VIII, 32, est la devise qu'on retrouve incidemment gravée dans le marbre du hall d'entrée de la CIA. Cet inter-astérisque grapillée au "Laboratoire de catastrophe générale", dernier opus de Dantec, et que je recommande chaudement, m' a directement branché sur une autre devise qu'on retrouve sur le dollar à reflets verts : In god we trust. Je suppose que je ne dois pas traduire ni le gros sous-entendu qui en découle : "all the others pay cash".
Mmong
Commentaires