TIR AMI SAOUL
La BBC diffuse un reportage "re-monté" sur un tir ami effectué dans le nord de l'Irak, fin de la semaine passée quand un avion US a tiré sur une colonne mixte de forces spéciales américaines et de kurdes. Une équipe de la BBC accompagnait le cortège. La caméra tournait juste au moment de l'attaque. Les images sont remontées pour éviter l'insoutenable.
Ces images sont horribles et choquantes. Le cameraman est blessé pendant une explosion et quelques gouttes de son sang giclent sur l'objectif. On voit le chaos, on entend les cris. Des corps se relèvent, d'autres pas. On transporte des blessés. Des véhicules brûlent. Abasourdi le speaker remarque la mort de son traducteur.
C'est sans doute pour cela, qu'ils s'évertuent à nous "vendre" leurs guerres comme des produits de consommation : sans douleur, sans effort, sans souffrance.
La BBC diffuse un reportage "re-monté" sur un tir ami effectué dans le nord de l'Irak, fin de la semaine passée quand un avion US a tiré sur une colonne mixte de forces spéciales américaines et de kurdes. Une équipe de la BBC accompagnait le cortège. La caméra tournait juste au moment de l'attaque. Les images sont remontées pour éviter l'insoutenable.
Ces images sont horribles et choquantes. Le cameraman est blessé pendant une explosion et quelques gouttes de son sang giclent sur l'objectif. On voit le chaos, on entend les cris. Des corps se relèvent, d'autres pas. On transporte des blessés. Des véhicules brûlent. Abasourdi le speaker remarque la mort de son traducteur.
C'est sans doute pour cela, qu'ils s'évertuent à nous "vendre" leurs guerres comme des produits de consommation : sans douleur, sans effort, sans souffrance.
Commentaires